イヤなこと全部やめちゃった! 毎日が夏休みなアラフォー夫婦の日記

2016 / 08 / 09 (Tue)    音楽
有名な古い曲「恋はみずいろ」、たまに聴きたくなる。

たくさんの人がカバーしてるけど、最初に発表されたのは1967年、
ギリシャ出身のヴィッキー・レアンドロス。

ヴィッキーの歌はフランス語なので
タイトルは「 L'amour est bleu(ラムール・エ・ブル)」




ヴィッキーのも好きだけど、私はシルヴィ・バルタンの方が好き。

シルヴィのは英語なので、タイトルは「 Love is blue 」



シルヴィ・バルタンはフランス・パリ育ちだから
シルヴィのフランス語バージョンがあったら一番いいかもしれない。
                                                                              Comment:0
Secret